Peta Situs | Komunitas Tzu Chi | Links  
Tentang Kami | Berita Tzu Chi | Misi & Visi | Cara Berpartisipasi | Jadwal Kegiatan | Inspirasi | Kantor Penghubung | Kata Perenungan
Berita Tzu Chi
 Amal
 Kesehatan
 Pendidikan
 Budaya Kemanusiaan
 Lingkungan
 Berita Lain
 Foto Peristiwa
Pesan Master
Tanpa mengerjakan sesuatu setiap hari adalah pemborosan kehidupan manusia, aktif dan berguna bagi masyarakat adalah penciptaan kehidupan manusia.
-- Master Cheng Yen  
Lihat Pesan Lainnya
Lain - lain
 Tzu Chi E-Cards
 Tzu Chi Wallpaper
 Tzu Chi Songs
 Tzu Chi Souvenir
 Hubungi Kami
 Forum Tzu Chi

 
Indonesia
日期 : 21/10/2008

巴德曼干房屋扶困計劃之訪視活動

我的家何時可以重建?

                                                                                           報導: Hadi Pranoto & 攝影者: Anand Yahya

Foto

* 因為道路比慈濟扶困計劃未來的受惠者家更高,慈濟人進出受惠者的房子時必須彎著腰,避免被撞到。

穿梭在雅加達北區‧西巴徳馬岸村 (PADEMANGAN)窄小的巷子裡,二十位慈濟志工來到該村進行“ 扶困計劃 ”訪視活動,要訪視的房子共有四十間。雖然當天天氣非常炎熱,但並不影響慈濟志工到“ 扶困計劃 ”將接受慈濟房屋重建居民家裡做訪視的活動行程。做訪視目的是為了尋取當事人有關資料及到現場證實他們家境的狀況,這樣做才不會弄錯對象,才能認清真正需要的人。慈濟志工也是北和氣組長王惠嬌(慈凡)Like師姊說:「我們相信申請房屋援建的都是家境貧困的人,但是我們會優先篩選迫切需要幫助的家庭」。


屋內地勢比街道更低
二十一年前,當時瑪麗亞( Maria ) (2008年10月18日往生)的家屋內地勢還比街道高。但是經過了幾次修路及街面增高後,現在的街面高度已高過瑪麗亞的屋子了,連排水溝都比屋內地板高。這種情形拉近了屋頂和路面的距離,所以屋頂也可以用來曬衣服。瑪麗亞的媳婦蘇莉阿蒂( Suryati )說:「這條路的路面已經增高三次,而我們這間屋子只增高一次」。白天烈日當空,因為屋頂低讓屋內空氣很悶熱,即使你在屋子裡呆上五分鐘,肯定全身會被汗水濕透透。所以雖然不是下雨天,屋內都會浸到水。六十七歲往生的瑪麗亞還在世時,曾經希望她的屋子也像鄰居們重建後屋子一樣高。 當看到慈濟人在巴徳馬岸區一帶在“ 扶困計劃 ”之下援建了幾間房子後,瑪麗亞一家人的希望越來越大了,蘇莉阿蒂( Suryati )重述她過世婆婆的話說:「我的屋子什麼時候可以建成這樣啊?」。瑪麗亞往生後的第三天慈濟志工就到了她們的家去做訪視。

已往生的瑪麗亞生前育有三個孩子,男孩阿哈馬特(Ahmad Nawawi)和兩個女兒。阿哈馬特是蘇莉阿蒂的丈夫。在面積大約十二坪的屋子內住著兩個家庭,阿哈馬特夫妻和三個孩子,還有他姊姊茍麗拉( KOLILAH )及她的孩子,瑪麗雅另一個女兒跟她的公婆住在離阿哈馬特(Ahmad Nawawi)屋子不遠的地方。

作為家裡唯一的一個男人,阿哈馬特(Ahmad Nawawi)必須負起一家活計的責任。姊姊是兩個孩子的寡婦。在哥瑪尤然( Kemayoran )菜市場當一位保安人員的阿哈馬特,每個月八十萬盾的薪水只足夠維持每個月所需的生活費用。夫婦倆精打細算盡量讓支出跟收入能達到平衡。蘇莉阿蒂高興的說:「有時候我丈夫從菜市場帶一些菜販賣不完而送給我們的青菜」。

 

圖: - 蘇莉阿蒂(Suryati)邀請慈濟人進入屋內,房子前面的道路曾經填高過三次,而蘇莉阿蒂的房子只有
         填高一次,也難怪道路會比房子地板高。左

     - 在訪視過程,除了核對受惠者的資料,慈濟人也藉此機會宣導慈濟。 右

自從屋內的洗澡房不能使用後,家庭支出就越來越重了。每一位家庭成員如果要洗澡或上廁所每次都要付費一千盾。蘇莉阿蒂的手指向門外說:「如果年紀還小的孩子們要洗澡,帶著水桶就可以在那裡洗」。為了降低家庭費用支出,蘇莉阿蒂有時候跟和最小的孩子一起洗澡。此外飲用的水也必須買,因為現在的地下水已經不適合飲用了。育有三個孩子的她說:「我們現在用的水是從鄰居用塑料管子駁接過來的,一個月要付八萬盾的水費」。為了要幫丈夫找錢來共同扶持家裡的經濟,蘇莉阿蒂曾經在市場擺攤子,但後來才選擇以日計薪幫鄰居洗衣服,她怨嘆的說:「所以嘛….別說是修建房子,連每天的支出費用都難以應付了」。

時常到鄰家避難
每當雨季一到,一家人都提心吊膽。因為除了從地下滲透出來的水,屋瓦也都陳舊破開了。蘇莉阿蒂解釋說:「只要下了一陣子小雨,我們就必須把屋裡的積水舀出去才不會淹水。但是如果下大雨,我們就必須避難到鄰居的家了」。如果水淹得不是很高,他們還可以睡在木床上。生活在這種情況之下,也難怪蘇莉阿蒂一家人希望他們的房子能得以重建,讓他們生活可以安定下來。蘇莉阿蒂悲戚的說:「我希望房子可以得到慈濟援建。當我去付電費時看到一整排由慈濟援建的新房子,我只能在心裡對上蒼說“ 天啊…我的家什麼時候可以建成這樣啊?”慈濟志工們都去安慰她。「其實申請房屋援建的人有很多,可惜我們的捐款大德很有限,所以我們的志工親自下來做訪視,就是要認清對象,幫助該幫的人」。慈濟志工惠嬌師姊解釋說。

 

圖: - 因為時常淹水,雖然沒有下雨,蘇莉阿蒂都會把褥子捲起來,而只有在睡覺或沒有淹水的時候使用。左
         如果水淹到地板了,他們一家人都會睡在木製的睡床或是到鄰居避難。

     - 慈濟志工王惠嬌師姊正在解釋接受扶困計劃的條件,她也藉此機會宣導以透過竹筒歲月獻愛心
         幫助別人。 右

藉此次機會志工們對接受援建的居民說慈濟,也邀請他們一起參與竹筒歲月活動,捐獻愛心款一起做善事,惠嬌師姊說:「我們會感到很高興,如果您的生活可以過得好。如果您 的房子被列入扶困計劃名單之中,您也可以透過這個竹筒歲月捐獻您的愛心,聚集的愛心款可以用來幫助其他需要幫助的人」。蘇莉阿蒂點頭表示了解並同意。行善重點不是在於捐得多或少,而主要的是在每個人那一念真誠付出的心。

 

Yayasan Buddha Tzu Chi Indonesia
Telp. (021) - 6016332, Fax. (021) - 6016334
Copyright © 2005 TzuChi.or.id